25 de Mayo del 2026
PACHUCA. – A través de un supuesto programa de regularización de la tierra en San Felipe Orizatlán durante la gestión de la exalcaldesa Erika Saab Lara (2020-2024), dos gestores solicitaron la escrituración de 62 predios con documentos emitidos por el ayuntamiento en mención y con sentencias falsas a nombre de un juzgado del Poder Judicial de Hidalgo (PJEH).
Por estos hechos hay dos personas vinculadas a proceso: Marcela N y Juan Carlos N, notaria titular y notario adscrito de la Notaría Pública 1 con sede en Ixmiquilpan. Ambos enfrentan su proceso en libertad, pero están acusados de falsificación de documentos, delito que contempla de 6 meses a 5 años de prisión, de acuerdo con el Código Penal para el Estado.
La imputación que les realizó el Ministerio Público (MP) de la Procuraduría de Hidalgo fue por separado. Primero a Marcela N en la penúltima semana de marzo, luego de que el día 19 se le ejecutara una orden de aprehensión; mientras que Juan Carlos N se presentó a los Juzgados el 20 de mayo y recibió un auto de vinculación a proceso el 25 del mismo mes por determinación del juez Jesús Anim Ope Islas.
El notario adscrito, Juan Carlos N, fue imputado por protocolizar 62 escrituras con expedientes falsos a nombre del Juzgado Segundo Civil y Familiar de Huejutla, perteneciente al PJEH. Sin embargo, a través de su defensa argumentó que él desconocía que los documentos eran apócrifos.
Durante audiencia pública, explicó que le propusieron protocolizar como parte de un programa que tenía San Felipe Orizatlán y que él aceptó debido a la vocación social que establece la Ley del Notariado estatal.
Una de las personas que solicitó el trámite es Julián N, quien fue notario público adscrito a la Notaría 3 en Zacualtipán, hasta que le cancelaron la patente el 21 de marzo de 2022. Otra de las gestoras sería Anahí N, exaspirante diputada local del distrito de Zacualtipán, bajo las siglas del PRI en las pasadas elecciones.
Para el 7 de agosto del año 2024, el notario adscrito protocolizó las escrituras con base en copias certificadas de sentencias de jurisdicción ad perpetuam. Las cuales, eran falsas, esto sin que Juan Carlos N, lo conociera.
Fue hasta que intentaron inscribirlas al Registro Público de la Propiedad cuando no se logró, en ese momento el notario adscrito observó que los números de expedientes no coincidían con los de la plataforma del PJEH y que eran falsos. Una revisión similar realizó el Poder Judicial y por ello inició la denuncia.
Mediante esta manera de operar, los dos gestores habrían replicado con 39 escrituras más, pero ante una notaría en Zacualtipán y también para un programa de regularización en San Felipe Orizatlán donde incluso habrían sido beneficiados algunos familiares de la alcaldesa, según se expuso durante la audiencia.
Juan Carlos N formalizó una denuncia en la que señaló a la exalcaldesa de San Felipe Orizatlán, así como a los dos gestores Anahí y Julián N.
Además, canceló los folios y realizó una anotación marginal en la que estableció que se habían presentado documentos ilícitos.
En su momento declaró testigo del asunto; sin embargo, ahora tiene la calidad de imputado dentro de la causa penal 230/2026 en donde se le señala como coautor de la falsificación de documentos en agravio de la fe pública y del PJEH.
El juez de control resolvió que existían datos de prueba suficientes para dictar un auto de vinculación a proceso y otorgó tres meses para la investigación complementaria que finalizará el 20 de agosto de este año.