.jpg)
.png)
19 de Mayo del 2026
Nueve elementos de la Dirección de Seguridad Pública municipal de Progreso de Obregón fueron vinculados a proceso por los delitos de homicidio doloso calificado y lesiones calificadas, tras la continuación de la audiencia inicial celebrada este martes ante la jueza de Control, Janett Montiel Mendoza.
Durante audiencia, la jueza determinó dictar auto de vinculación a proceso contra los imputados identificados con las iniciales A. M. D., D. B. M., M. A. R. H., A. F. C., A. P. M., S. P. S., A. S. A., L. E. A. T. y O. F. Z. R., además de autorizar un plazo de tres meses para el cierre de la investigación complementaria.
Los hechos que dieron origen a la causa penal 714/2026 ocurrieron presuntamente cuando las víctimas, identificadas como Bernardo N.N. y Ángel Armando N.N, se encontraban en un puesto de tacos de la colonia Centro de Progreso de Obregón.
De acuerdo con los datos expuestos por la representación social, al lugar arribaron dos patrullas municipales, de las que descendieron alrededor de diez policías que presuntamente sometieron a ambas personas y posteriormente las trasladaron a las instalaciones de la corporación.
Sin embargo, según la denuncia presentada por el sobreviviente, posteriormente fueron llevados a otro punto del municipio, donde presuntamente fueron golpeados con patadas, puñetazos y tubos en distintas partes del cuerpo. La agresión derivó en la muerte de Bernardo, mientras que Ángel Armando logró sobrevivir y presentar la denuncia correspondiente.
Los policías fueron detenidos mediante un operativo coordinado entre la Procuraduría General de Justicia del Estado de Hidalgo, la Secretaría de Seguridad Pública de Hidalgo y la Secretaría de la Defensa Nacional.
De manera extraoficial, fuentes consultadas señalaron que existe un inmueble asegurado por la Procuraduría de Justicia que presuntamente habría sido utilizado por los policías municipales para cometer actos de tortura. Hasta el momento, las autoridades no han emitido información oficial sobre el hallazgo ni sobre los indicios localizados en ese espacio.
Asimismo, una fuente cercana al caso refirió que el director de la corporación policial presuntamente también habría participado en los hechos investigados; sin embargo, hasta ahora no se ha confirmado oficialmente su situación jurídica. Versiones no oficiales apuntan a que el mando policial habría sido alertado sobre una posible orden de aprehensión y actualmente se encontraría prófugo.
